上海對外貿(mào)易學(xué)院2011年翻譯碩士研究生招生參考書目

• 2025考研復(fù)試標(biāo)準(zhǔn)班
• 26考研全科上岸規(guī)劃營「擇校▪規(guī)劃▪備考」
• 上海對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)2026考研專業(yè)課復(fù)習(xí)資料「真題▪筆記▪講義▪題庫」

一、初試參考書目：
1、《高級英漢翻譯》          孫致禮  上海外語教育出版社        2009.7
2、《高級漢英翻譯》          陳宏薇  上海外語教育出版社        2009.7
3、《翻譯概論》              許鈞                            2009.3
4、《中國文化讀本》          葉朗    北京外語教學(xué)與研究出版社  2008。
5、《現(xiàn)代漢語語法研究教程》  陸儉明  北京大學(xué)出版社            2003
6、《漢語寫作實(shí)用修辭》      李紹林  語文出版社                2006

二、翻譯碩士（口譯）復(fù)試參考書目：
1、《基礎(chǔ)口譯》              仲偉合 王斌華  外語與教學(xué)研究出版社  2009.3
2、《交替?zhèn)髯g》              任文  外語與教學(xué)研究出版社      2009.6
3、《專題口譯》            柴明颎  外語與教學(xué)研究出版社      2009.7
4、《商務(wù)英語口譯教程》      朱佩芬  中國商務(wù)出版社            2004
5、《法律翻譯》              趙軍峰  外語與教學(xué)研究出版社      2009.7

三、翻譯碩士（筆譯）復(fù)試參考書目：
1、《外事筆譯》              姜秋霞     2009.6
2、《翻譯批評與賞析》        王維東     2009.7
3、《翻譯與跨文化交際》      陳建平     2009.7
4、《翻譯學(xué)導(dǎo)論——理論與實(shí)踐》  [英]杰里米•芒迪  譯者：李德鳳 等  商務(wù)印書館

四、同等學(xué)力加試參考書目：
1、《英美概況》                         上海外語教育出版社       1994
2、《中國文化讀本》            葉朗    北京外語教學(xué)與研究出版社  2008
3、《現(xiàn)代漢語語法研究教程》    陸儉明  北京大學(xué)出版社            2003
4、《漢語寫作實(shí)用修辭》        李紹林  語文出版社                2006