分級經典雙語樂園 B3級 (適合七年級及以上學生閱讀，立竿見影提升英文成績，含..
- 所屬分類：
英語閱讀輔..
- 作者：
（英）笛�！≈�，高誠 譯
- 出版社：
中國對外翻譯出版公司
- ISBN：22489268
- 出版日期：2008-1-1
-
原價：
￥64.00元
現價：￥41.60元
圖書簡介
提高英文成績，雙語閱讀是必由之路。
熟讀3本以上的雙語讀物，無論是閱讀，還是寫作，都將立竿見影得到提升。
對于正在從英文學習初級階段向中級階段過渡的學生而言，簡單短小的英語文章已經不能滿足他們的需要，而閱讀英文原著則難度較大，生詞多，語法難，很容易挫傷他們的學習積極性。此時，一套語言難度適中，生詞注釋詳盡和翻譯精確的雙語讀物是學生迫切需要的。
而這套“語文新課標雙語文學名著”正是針對這一需求而出版的，它選取各年級教材所涉及的名家名篇，讓學生在課外閱讀中深化對課內知識的了解和掌握。這套叢書根據不同年級學生掌握詞匯量的情況，對某些原著語言難度較大的篇目進行了改寫，并對文中出現的生詞進行詳盡注釋，力爭讓讀者實現無障礙閱讀。
目錄
《魯濱遜漂流記》——英國文學史的第一部現實主義小說
《魯濱遜漂流記》講述英國人魯濱遜出海冒險的故事。魯濱遜三次出海經商，結果最后一次船觸礁沉沒，只有他一人幸存，流落到了南美海上的一個孤島。他自力更生，艱苦奮斗，與大自然、當地野人做斗爭，一個人度過了二十多個春秋。后來他救了一個遭水手背叛的船長，共同奪回了船只，終于重返故土。笛福的作品細膩逼真，情節雖為虛構，卻每每使讀者產生身臨奇境的感覺。
《長腿爸爸》——最易讀的書信體英文小說，陽光女孩成長必讀
本書全篇采用書信的體例，講述了孤兒杰魯莎?艾博特受資助上大學的故事。杰魯莎性格樂觀堅強，哪怕是最倒霉的時候，也能夠給自己找到快樂的理由。她的文筆詼諧清新，獲得了董事的青睞。進入大學之后，杰魯莎努力吸收各種知識，終于長大成人，并且獲得了真摯的愛情。女主人公的身世經歷，她所描寫的大學生活，她對于自己提出的希望，對于生活的見解，都使得本書的情節非常引人入勝。在杰魯莎的筆下，我們看到了地對于生活所持有的希望和勇氣，她從一個孤兒院的學生逐漸成長為一位自食其力、受過良好教育、愿意時社會有所貢獻的年輕人，在這個過程之中作者寫出了杰魯莎細膩的心理變化和她對于周遭人事的敏銳觀察，情感真實而豐沛。此外，全書所配插圖繪畫尤其妙趣橫生，使得整部小說時時閃現出幽默機智的火花。
《草原小屋》——紐伯瑞兒童文學獎作品，深刻影響了美國幾代人的成長
《草原小屋》是美國女作家勞拉?英格爾斯?懷爾德的杰作，榮獲世界著名兒童文學獎——紐伯瑞獎。曾多次被搬上銀幕，深刻影響了美國幾代人的成長，是美國最偉大的十部兒童文學名著之一�！恫菰∥荨访鑼�19世紀70年代英格爾斯一家在俄克拉何馬州的草原上過著純樸而快樂生活的動人故事。主人公勞拉生于威斯康星州的一個森林里。由于森林里人多起來了，勞拉的父親帶著一家人來到俄克拉何馬州，在那兒的草原上，他們建起了自己的小屋，結交了一些好朋友，他們的生活雖然艱苦，但是充滿愛和歡笑。在那兒，孩子們從小受到誠實、善良和愛的教育，他們吸吮著大自然的芬芳，陶醉于純樸而甜美的生活和絢爛明媚的草原風光。作者以充滿詩意的筆觸描述了他們純樸的生活、善良的人性，給讀者展示了一幅令人流連忘返的田園生活畫卷。
珊瑚島——英倫三少年在南平洋小島上的冒險之旅
《珊瑚島》是英國著名作家羅伯特?邁克爾?巴蘭坦的成名之作，流傳甚廣，被列為經典著作之列。自1931年問世以來，已再版數十次。小說描寫了三少年在南太平洋珊瑚島上的經歷。島上奇特的生物景觀、美妙的熱帶風光迷住了三個孩子，但他們很快就發現生活并不像表面那么和平寧靜，食人者的暴行使他們深感震驚和憤怒，他們不惜一切代價，勇敢機智地向受害者伸出了救援之手。最后他們終于找到機會，踏上了歸鄉之途。三少年熱愛生活、勇于探索、樂于助人的精神風貌在書中得到了充分展現，給人留下了很深的印象。
