
了不起的蓋茨比(英漢對(duì)照)——床頭燈英語(yǔ)學(xué)習(xí)讀本Ⅰ3000詞讀遍天下書
- 所屬分類:
英漢對(duì)照
- 作者:
- 出版社:
航空工業(yè)出版社
- ISBN:9787801833495
- 出版日期:2004-5-1
-
原價(jià):
¥10.00元
現(xiàn)價(jià):¥8.50元
-
本書信息由合作網(wǎng)站提供,請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買: 京東商城
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)
圖書簡(jiǎn)介
3000詞讀遍天下書!
好的英語(yǔ)是"讀"出來(lái)的!
第一本能夠讓你完全用英語(yǔ)讀下來(lái)的名著讀本!
"3000詞讀遍天下書!","輕松提高英語(yǔ)水平的最佳英語(yǔ)讀物!"
★不用翻字典,輕松讀名著!
★一套絕對(duì)可以激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,建立學(xué)習(xí)信心,十分耐看的英語(yǔ)學(xué)習(xí)讀物!
★在閑暇時(shí)閱讀本套圖書,使英語(yǔ)學(xué)習(xí)生活化,在潛移默化中不斷提高英語(yǔ)水平,常用字詞,詞組,句型印刻在腦海中!
選擇“床頭燈”的N個(gè)理由:
1語(yǔ)言現(xiàn)代、地道:與市面上常見的原著古舊簡(jiǎn)寫本截然不同的是,本系列全部由美國(guó)作家執(zhí)筆,用流暢的現(xiàn)代英語(yǔ)寫成。
2通俗易懂:嚴(yán)格使用3300個(gè)核心詞匯寫成,每頁(yè)均配語(yǔ)言難點(diǎn)點(diǎn)撥,使你躺在床上不用翻詞典就可以津津有味地讀懂英語(yǔ)名著,把長(zhǎng)期、艱苦的英語(yǔ)學(xué)習(xí)變成一件有意思的事情。有的讀者興奮地反饋道:“這是我一生中第一次用英語(yǔ)完整讀完的小說(shuō)。”事實(shí)上,你讀完“床頭燈”系列,英語(yǔ)必然有質(zhì)的飛躍。大多數(shù)中國(guó)人學(xué)英語(yǔ)失敗的主要原因是在學(xué)英語(yǔ)過程中讀原版書前沒有大量淺易閱讀,沒有形成語(yǔ)感,直接讀原著,臺(tái)階太高上不去。
3選材經(jīng)典:皆為一生中不可不讀的作品,讀之可掌握英語(yǔ)、積淀西方文化、提高個(gè)人品味和修養(yǎng)。
4趣味性強(qiáng)、情節(jié)曲折:讓你徜徉在一個(gè)又一個(gè)迥異奇妙的書中世界。
5由專業(yè)播音員錄音:在讀的同時(shí)切奠忽視聽的訓(xùn)練,1000小時(shí)的語(yǔ)音輸入可使你徹底擺脫聾啞英語(yǔ)。
6本系列書是國(guó)內(nèi)為數(shù)不多的在美國(guó)紐約書店出售的產(chǎn)品。
7
分英漢對(duì)照版和純英文版兩種版本。
床頭燈英語(yǔ)學(xué)習(xí)讀本,三千詞讀遍天下書!在中國(guó)走向世界的道路上,英語(yǔ)水平?jīng)Q定工資水平!改變你的人生命運(yùn),每天只需半小時(shí)!
目錄
床頭燈英語(yǔ)學(xué)習(xí)讀本”叢書精選了國(guó)外50部最值得一生去讀的文學(xué)作品,以3000個(gè)最常用的單詞寫成,語(yǔ)言現(xiàn)代、地道、標(biāo)準(zhǔn)、原汁原味,而且通俗易懂。閱讀本書,讀者可以積淀西方文化,提高個(gè)人的口味和修養(yǎng)。
故事梗概 《了不起的蓋茨比》是美國(guó)著名小說(shuō)家弗·司各特·菲茨杰拉德(F.Scott Fitzgerald,1896—1940)以完美的藝術(shù)形式表現(xiàn)的關(guān)于“美國(guó)夢(mèng)”的幻滅這一主題思想的一部力作,發(fā)表于1925年。小說(shuō)的背景被設(shè)定在現(xiàn)代化的美國(guó)社會(huì)中上階層的白人圈內(nèi),通過卡拉韋的敘述展開。卡拉韋出生于美國(guó)中西部,后來(lái)到美國(guó)紐約學(xué)習(xí)經(jīng)營(yíng)股票生意,并想以此發(fā)財(cái)。他住在長(zhǎng)島,與故事的主人公蓋茨比為鄰,并與之交上了朋友。蓋茨比原名蓋茨,和卡拉韋一樣也來(lái)自中西部,他出身貧苦,但雄心勃勃,后因販賣私酒而暴富。他經(jīng)常在家舉辦大型豪華聚會(huì),大宴賓客,以顯示其闊綽,目的是為了吸引五年前的戀人黛西并贏回她的芳心。五年前在蓋茨比服兵役時(shí)黛西曾是他的戀人,在蓋茨比去海外參加第一次世界大戰(zhàn)期間,由于利欲熏心嫁給了出身于富豪家庭的紈绔子弟湯姆·布坎南。然而物欲和肉欲的滿足并沒能填補(bǔ)黛西精神上的空虛與貧乏。在卡拉韋的幫助下,與蓋茨比重逢后好像又舊情復(fù)燃。但黛西已不是原來(lái)的黛西,她不再是蓋茨比想象中的純情女孩,而是一個(gè)愚蠢、自私、庸俗、美麗的軀殼。蓋茨比的美麗舊夢(mèng)終于被打碎了,但他還在做最后的掙扎,仍對(duì)黛西抱有一絲幻想,以至遭遇了更加凄慘可悲的結(jié)局。后來(lái)黛西在一次酒后駕駛蓋茨比的車時(shí)軋死了湯姆的情婦,卻與湯姆一道密謀并殘忍地嫁禍于蓋茨比,導(dǎo)致死者的丈夫突然闖入蓋茨比家中并開槍打死了蓋茨比,然后自殺身亡,使蓋茨比最終徹底成為自私而殘忍的黛西的犧牲品。卡拉韋與僅有的幾位朋友參加了蓋茨比的葬禮,這與他生前上百人的豪華聚會(huì)形成了巨大的反差。參加完蓋茨比的葬禮之后,卡拉韋決定返回中西部的家,遠(yuǎn)離喧囂、冷漠、空洞、虛假的東部大都市。