• 首頁
                • 信息
                • 院校
                • 研招
                • 調劑
                • 資料
                • 分數線
                • 輔導班
                • 研究生院
                注冊 登錄

                西南大學

                2026/2027考研輔導網課
                • 2026考研英語全程班2026考研英語全程班
                • 2026考研政治全程班2026考研政治全程班
                • 2026考研數學全程班2026考研數學全程班
                • 2026考研英語直通車2026考研英語直通車
                • 2026考研政治直通車2026考研政治直通車
                • 2026考研數學直通車2026考研數學直通車
                • 2026考研直通車【經濟類聯考】2026考研直通車【經濟類聯考】
                • 學校首頁
                • 學校簡介
                • 院系設置
                • 考研調劑
                • 考研成績查詢
                • 考研分數線
                • 導師介紹
                • 歷年試題
                • 研究生招生信息網
                中國考研網 考研網 » 院校信息 » 西南大學 » 研招辦答疑_研究生招生熱點問題..

                西南大學2012年碩士研究生招考問答

                分類:研招辦答疑 來源:中國考研網 2011-09-16 相關院校:西南大學

                2025考研數學全程班 早鳥3班
                26考研全科上岸規劃營「擇校▪規劃▪備考」
                西南大學2025考研專業課復習資料「真題▪筆記▪講義▪題庫」

                西南大學2012年碩士研究生招考問答已公布,詳情如下:

                西南大學2012年碩士研究生招考問答

                一、在專業目錄中公布的各專業招生人數是否為最終錄取人數?

                由于招生簡章及專業目錄在招生前一年的七、八月份編制,而招生計劃要在招生當年年初才由教育部下達,因此專業目錄中公布的各專業招生人數是一個相對參考數據,各專業、方向的實際招生人數視教育部下達給我校的招生規模及報名、考試情況而定。

                二、貴校可否向考生提供專業目錄中所列出的參考書和往年的考研試題?

                按教育部相關要求,編制專業目錄時,不指定參考書目和參考資料。請大家按本目錄中的考試科目或有關考試內容范圍自行準備,也可向招生學部、院(研究所、中心)咨詢。近幾年的專業試題可從我校研招網(http://yanzhao.swu.edu.cn)免費下載。

                三、貴校是否開辦考研復習班?

                我校不舉辦各類考研輔導班。

                四、貴校的錄取分數線與教育部所劃的復試最低控制線分數有何不同?

                到目前為此,我校執行教育部劃定的復試初試成績基本要求線。各招生的學部、院(研究所、中心)、專業可根據本單位、本專業的報考情況,在不低于教育部復試初試成績基本要求線的情況下制定自己的實際復試、錄取線。

                五、貴校復試時按多大比例進行淘汰?歷年的研究生錄取比例是多少?

                按教育部要求,我?傮w上約按120%的比例進行復試,各學部、院(研究所、中心)、專業根據報名、考試情況的不同而略微有所差別。
                隨著近幾年我校學位與研究生教育的快速發展和國家“西部大開發”戰略的進一步實施,我校研究生招生規模穩步增加,每年的增長幅度均超過全國平均增長率,錄取比例也高于全國平均。

                六、如何辦理調劑手續?

                考生在進行調劑之前需認真閱讀、學習招生當年關于調劑復試的有關規定。一般調劑程序如下:(1)招生單位按教育部規定時間在中國研究生招生信息網碩士研究生調劑服務系統(公網網址:http://yz.chsi.com.cn ,教育網址:http://yz.chsi.cn)公布生源余缺信息及調劑要求。(2)符合最低復試成績要求的考生自行登錄碩士研究生調劑服務系統填報調劑志愿(無論通過何種形式聯系調劑單位的考生均須登陸中國研究生招生信息網http://yz.chsi.edu.cn 填寫調劑志愿)。(3)招生單位在研招網上審核申請材料,并及時決定是否通知其復試;同時在“碩士研究生調劑復試服務系統”回復調劑考生,并及時下載調劑復試考生的基本信息和照片。(4)招生單位安排調劑生復試,及時給出復試結果,并通知考生是否擬錄取,被擬錄取的考生即向原報考單位遞交調劑申請書。(5)招生單位向擬錄取調劑生的原報考單位發出調閱初試試卷的公函。(6)原報考單位根據考生調劑申請書和調劑招生單位公函,通過機要向調劑單位寄出初試試卷。(7)招生單位做最后審查。擬錄取結論有變動,及時通知考生。
                根據前幾年的情況,調劑到我校所必須滿足的條件有:(1)不能跨學科調劑,簡單地講就是所調入的專業代碼前四位與原報考專業代碼的前四位應是相同的;(2)調入專業應是與原報考專業統考科目相同的同一或相近專業,初試成績必須符合第一志愿報考專業在調入單位的復試基本要求,自主劃線的招生單位和教育部統一劃線的招生單位考生之間的調劑執行全國統一的調劑規定;(3)未達到統考、“MBA聯考”及“法碩聯考”復試基本要求的考生和單考生不能調劑到其他招生單位,未被本專業錄取的上線“MBA聯考”、“法碩聯考”考生不能轉到其它學科專業錄取,其它學科專業的單考生、統考生也不能轉到這兩個專業錄取。

                七、在貴校攻讀碩士學位研究生每年應繳多少學費(培養費)?學制為幾年?

                為了深化學校研究生培養機制改革,激發研究生的創新精神,全面提高研究生培養質量,我校已于2010年起全面實施研究生培養機制改革。具體方案可在我校研招網(Http://yanzhao.swu.edu.cn)上查詢。
                目前我校學術型碩士研究生學制為三年,全日制專業學位碩士研究生學制為二年。

                八、貴校研究生的住宿條件如何?每年住宿費是多少?

                我校研究生宿舍每2-3名研究生住一間寢室,室內有衛生間、電風扇、生活陽臺,有書桌、書柜、校園網聯接端口等,住宿條件與國內大多數院校相比是相當好的。每年的住宿費約為1200元/生。

                九、貴校為在讀研究生提供哪些資助?

                我校為了全面提高研究生培養質量,從2010年開始實施研究生培養機制改革,其中包括改革研究生資助體系,通過設立、完善研究生基本獎學金、研究生優秀獎學金、研究生“三助”基金、社會獎學金等項目,形成良性激勵機制,鼓勵研究生的學習與科研熱情,支持研究生全身心地投入專業學習和科學研究中。
                基本獎學金——用于資助非在職全日制研究生的學費和基本生活津貼。分為博士生基本獎學金和碩士生基本獎學金,資助期限不超過3年,其中每學年生活費總額分別為10000元、2700元,每學年按10個月發放。具體標準見下表:
                類別 等級 占研究生總人數的比例 基本獎學金
                   學費獎勵
                (人/年) 基本生活津貼
                (人/年)
                博士生  100% 資助全額學費 10000
                碩士生 一等 30% 資助全額學費 2700
                 二等 50% 資助半額學費 2700
                 三等 20% 0 2700
                優秀獎學金——用于表彰、獎勵在德、智、體、美等方面表現優秀,為社會作出積極貢獻,為學校贏得各種榮譽的全日制研究生。表彰獎項及獎勵金額如下:

                (一)特等獎學金,用于獎勵優秀研究生標兵,3000元/人;
                (二)一等獎學金用于獎勵排名前20%的三好研究生和優秀研究生干部,1500元/人;
                (三)二等獎學金用于獎勵排名20%-50%的三好研究生和優秀研究生干部,1000元/人;
                (四)三等獎學金用于獎勵排名后50%的三好研究生和優秀研究生干部、全部單項獎獲得者,600元/人。
                研究生“三助”基金——用于緩解部分研究生就學期間的經濟壓力,調動研究生參與學校教學、科研、管理的積極性,增強研究生的自教、自管和實踐創新能力。
                (一)所有研究生均可在導師指導下參加科研工作,在完成科研任務后獲得相應的助研津貼。其中,博士生助研津貼不低于3000元/人*年;碩士生助研津貼由導師根據研究生參與科研工作情況確定。
                (二)學校根據工作需要,每年設置一定數量的研究生思想政治教育與日常管理助管崗位,選聘條件適應的研究生擔任助管,津貼標準為300元/人*月。
                社會獎學金——社會各界在學校設立的各類特別獎學金,用于獎勵優秀和拔尖研究生。
                如侯光炯獎學金、華藏獎學金、“先正達”研究生獎學金、“拜耳作物科學”博士研究生獎學金、正大獎學金等。

                十、貴校畢業研究生的就業情況怎樣?畢業研究生的就業去向如何?

                歷年我校畢業研究生的就業形勢一直較好,除極個別特殊原因外畢業生都能找到自己滿意的工作。我校畢業研究生的就業去向主要為國家機關、高等院校、科研院所、醫療衛生部門等企事業單位,主要分布在北京、天津、上海、廣東、四川、重慶等地區。根據追蹤調查,用人單位對我校畢業生的工作能力也十分認可。

                十一、報考貴校碩士研究生考生的學歷、學位、年齡有何要求?

                報考我校碩士研究生考生的學歷必須符合下列條件之一:
                (1)國家承認學歷的應屆本科畢業生。(2)具有國家承認的大學本科畢業學歷的人員。(3)獲得國家承認的高職高專畢業學歷后,經兩年或兩年以上(從高職高專畢業到錄取為碩士生當年9月1日,下同),達到與大學本科畢業生同等學力,且符合招生院(所、中心)根據培養目標對考生提出的具體業務要求的人員。國家承認學歷的本科結業生和成人高校應屆本科畢業生,按本科畢業同等學力身份報考。(4)已獲碩士學位或博士學位的人員,可以再次報考碩士生,但只能報考委托培養或自籌經費的碩士生。
                按本科學歷報考的自考生在報名前首先按要求進行資格自審,在現場報名時須提供本人的自考本科畢業證原件,否則不能通過資格審查。
                報考我校碩士研究生的本科學歷考生均不要求具有學士學位。
                報考我校國家計劃碩士研究生考生的年齡一般不超過40周歲,報考委托培養和自籌經費的考生年齡不限。
                其它報考條件要求見前面相關碩士研究生招生說明。
                注:部分招生的學部、院(研究所、中心)、專業在招生簡章及專業目錄上公布了復試時專業課筆試科目及同等學力考生加試的兩門基本筆試科目,沒有公布的由招生的學部、院(研究所、中心)在復試時確定。

                十二、大學三年級學生可以報考貴校碩士研究生嗎?

                大學三年級學生不能報考我校碩士研究生。

                十三、在職人員報考研究生還需要所在單位的介紹信嗎?定向應屆本科畢業生可以報考研究生嗎?有什么要求?

                教育部教學[2003]17號文件規定:從招收2004年博士研究生起,取消考生報考研究生須征得所在單位同意的規定,但現為委托培養或定向培養的應屆生、擬報考委托培養或定向培養的考生以及原為委托培養或定向培養生,現正在履行合同中服務年限的在職人員考生,須征得委托培養或定向培養單位的同意?忌c所在單位或委托、定向單位因報考問題引起的糾紛而造成不能復試或無法錄取,招生單位不負責任。
                從以上要求可以看出,從2004年起考生報名時不再出具所在單位同意報考的證明材料,考生與所在單位因報考研究生產生的問題由考生自行處理。若因上述問題使招生單位無法調取考生檔案,造成考生不能復試或無法被錄取的后果,招生單位不承擔責任。
                定向本科應屆畢業生也可以報考研究生,但須與原定向單位就勞動合同等事宜進行協商,并經原定向單位同意攻讀研究生后才能被錄取。否則一切后果由考生自負,與招生單位、報考點無關。

                十四、貴校對少數民族考生有何優惠政策?

                根據《2012年全國招收攻讀碩士學位研究生簡章》,重慶市從2012年起納入一區復試基本分數要求,所以從2012年起報考我校的少數民族考生不再享受少數民族照顧政策。但我校可面向“西部12省、自治區、直轄市和新疆建設兵團、享受西部政策待遇的民族自治地方和需要特別支持的少數民族散雜居地區,以及內地西藏班、內地新疆高中班、民族院校、高校少數民族預科培養基礎和民族碩士基礎培訓基地的教育和管理人員”招收一定的少數民族高層次骨干人才攻讀碩士學位,該項工作按照“定向招生、定向培養、定向就業”的要求,采取“自愿報考、統一考試、適當降分、單獨統一劃線”等特殊措施進行。具體招生情況請參閱前面 “少數民族高層次骨干人才攻讀碩士學位招生說明”。

                十五、在職人員和應屆畢業生考生有何區別?

                在職考生(非應屆畢業生考生)和應屆本科畢業生采用相同的復試基本要求,無任何區別。

                十六、全日制學歷教育研究生有哪些報考、培養方式?我在報名時應如何選擇?

                全日制學歷教育研究生有推薦免試、全國統考、單考三種方式。推薦免試是指有推免權的本科培養單位按規定推薦少數優秀應屆本科畢業生免(初)試而直接由擬接收的研究生招生單位進行復試的報考方式;全國統考是指考生參加由全國統一組織、命題、考試、閱卷的考試方式,參加全國統考的報考條件參見教育部的相關規定;單考是指由少部分研究生招生單位單獨組織命題、閱卷、劃線的考試方式,參加我校單考的報考條件參見我校《2012年學術型碩士研究生招生簡章及專業目錄》中的“碩士研究生報考條件”。
                全日制學歷教育研究生培養方式一般有統分、定向培養、自費、委托培養四種方式。統分是指由國家下拔培養經費、畢業后在就業政策的指導下另行擇業的培養方式,攻讀期間需轉人事檔案、組織關系、工資關系等到培養單位。定向培養是指由國家下拔培養經費、畢業后回原定向單位就業的培養方式,攻讀期間可不轉各種關系和材料。自費是指培養經費由學員承擔、畢業后在就業政策的指導下另行擇業的培養方式,攻讀期間需轉人事檔案、組織關系、工資關系等到培養單位。委托培養是指培養經費由委培單位承擔,畢業后到原送培單位就業的培養方式,攻讀期間可不轉各種關系和材料。
                一般地,考生選擇哪種報考、培養方式按自身的實際情況、與就業單位的協商結果和招生學部、院(研究所、中心)的錄取意見而定。從2010年起,我校已全面實施研究生培養機制改革,具體培養方式和方案可在我校研究生招生信息上查詢,請考生隨時留意查看。

                十七、貴校今年碩士研究生招生考試的外語聽力測試如何進行?

                按教育部規定,碩士研究生入學考試的外語聽力測試調整到復試階段。我校聽力測試方式由招生的學部、院(研究所、中心)具體負責組織。

                十八、貴校接收推薦免試生有何要求?如何辦理?

                我校各碩士研究生招生單位可根據自己的專業特點和業務要求制定各自的推免生接收條件,學校不作統一要求。欲到我校就讀的推免生必須是由具備推免資格的本科培養學校推薦出來的、具有免試攻讀碩士學位研究生資格的優秀應屆本科畢業生。
                推免生首先查閱我校2012年碩士研究生招生專業目錄,選擇欲就讀的學部、院(研究所、中心)、專業和研究方向。選擇好后向相應的招生的學部、院(研究所、中心)提出申請,申請時須提供本人本科培養學校教務部門(或研究生招生辦公室,我校由教務部門提供)出具的“推免資格證明”、《報考攻讀碩士學位研究生登記表(推薦免試生專用)》。
                招生的學部、院(研究所、中心)在收到推免生的就讀申請、《報考攻讀碩士學位研究生登記表(推薦免試生專用)》和其本科培養單位教務部門(或研究生招生辦公室)出具的“推免資格證明”后,首先對該生的基本情況進行審查。若該生符合本單位的基本要求和培養目標,再通知考生體檢和復試。復試按我校關于碩士研究生招生復試工作的相關要求進行,復試時將對考生的外語聽說能力、專業技能、思想素質等方面進行全面考核。復試結束后給出復試綜合成績(滿分為100分)和錄取意見,并將復試成績、《報考攻讀碩士學位研究生登記表(推薦免試生專用)》、錄取意見于10月15日前(暫定,具體時間請參考我校接收推薦免試生相關文件通知)交校研招辦,同時將復試結果通知考生。若該生不符合本單位的基本要求和培養目標,或經復試不合格,招生的學部、院(研究所、中心)應立即告知考生不予接收。
                各院(所)對推免生的接收和復試工作、推免生體檢于10月15日前(暫定,具體時間請參考我校接收推薦免試生相關文件通知)結束。
                10月31日前,被接收的推免生通過http://yz.chsi.com.cn進行網報,網報時報考單位、院(系、所)、專業選擇被接收的培養單位、院(系、所)、專業,考試方式選擇“22推薦免試”。被接收的推免生不得再報名參加統考,否則,將取消推免生資格,列為統考生。
                11月10日—14日,被接收的推免生憑本人身份證、學生證到網報時選擇的現場報名點進行現場攝像、信息確認和繳費,未報名的不能錄取。本校推免生只能選擇我校作為現場報名點。

                十九、今年碩士研究生報名方式、時間及初試安排有何要求?

                碩士研究生招生入學考試報名采用網上報名與現場確認相結合的方式進行。應屆本科畢業生原則上應選擇就讀學校所在。▍^、市)的報考點辦理網上報名和現場確認手續。其他考生應選擇工作或戶口所在地。▍^、市)的報考點辦理網上報名和現場確認手續?忌紫仍诰W報時間內登錄中國研究生招生信息網(http://yz.chsi.com.cn/)瀏覽報考須知,按網上相關公告要求提交本人的報名信息、選擇報考點,再在現場確認時間內帶上本人有效身份證件(限“居民身份證”、“軍官證”、“文職干部證”、“軍校學員證”,下同)、學歷證書(普通高校、成人高校、普通高校舉辦的成人高校學歷教育應屆本科畢業生持學生證)、網上報名編號和報考費到網報時所選擇的報考點繳費、電子照相、確認報名信息。所有考生(含推免生)應如實、準確填寫個人信息,對網上報名信息要進行認真核對并確認。經考生確認的報名信息在考試、復試及錄取階段一律不作修改,凡不按要求報名、網報信息誤填、錯填或填報虛假信息而造成不能考試或錄取的,后果由考生本人承擔。
                網 報  時 間:2011年10月10日-31日每天9:00-22:00(逾期不再補報,也不得再修改報名信息)。
                現場確認時間:2011年11月10日-11月14日。逾期不再補辦。
                初試安排:
                (1)2011年12月25日-2012年1月9日,考生憑網報用戶名和密碼登錄研招網下載打印《準考證》。《準考證》正反兩面在使用期間不得涂改。
                (2)考生憑下載打印的《準考證》及有效身份證件參加初試。
                (3)初試日期和時間:2012年1月7日至1月8日,上午8:30-11:30,下午14:00-17:00。
                (4)初試科目:  1月7日上午   思想政治理論、管理類聯考綜合能力
                 1月7日下午   外國語
                 1月8日上午   業務課一
                 1月8日下午   業務課二

                二十、現役軍人報考地方院校及軍隊院校招收地方考生有何要求?

                現役軍人報考碩士生及軍隊系統的高等學校和科學研究機構招收碩士生,按解放軍總政治部規定辦理。

                二十一、除全日制研究生學歷教育之外,貴校還有哪些形式的學位與研究生教育?

                除全日制研究生學歷教育之外,我校還提供研究生課程進修班、在職人員以同等學力申請碩士學位、在職攻讀教育碩士專業學位、工程碩士、農業推廣碩士、獸醫碩士等多種學位與研究生教育形式。詳細信息請參閱我校研生招生信息網址:Http://yanzhao.swu.edu.cn。
                注:以上內容的解釋權歸我校研究生部。

                相關資訊

                • 2026年西南大學考研專業目錄及考試科目
                • 2026年西南大學碩士研究生招生簡章
                • 西南大學2025級碩士研究生錄取通知書發放事宜通知
                • 2025級西南大學碩士新生銀行卡開卡信息采集與錄取通知書郵寄信..
                • 西南大學各學院(部、所、中心)2025年碩士研究生調劑擬錄取名..

                熱門網課

                2026考研英語全程班 6班

                課時:230 限時優惠:¥1109

                免費試聽
                2026考研政治全程班 6班

                課時:186 限時優惠:¥1290

                免費試聽
                2026考研數學全程班 6班

                課時:350 限時優惠:¥1290

                免費試聽
                2026考研英語直通車 6期

                課時:304 限時優惠:¥7990

                免費試聽

                最新資訊

                • 北方民族大學2025年碩士研究生招生考試參考范圍
                • 北京郵電大學2026年碩士研究生招生考試自命題考試大綱
                • 2026年北京郵電大學921設計與創作基礎考研大綱
                • 2026年西南石油大學碩士820物理化學考試大綱
                • 2026年西南石油大學碩士819環境綜合考試大綱

                信息目錄

                考研招生簡章 考研專業目錄 考研參考書目 考研考試大綱 考研真題下載 考研成績查詢 考研調劑信息 考研分數線 考研復試信息
                考研報考錄取 研招辦答疑 研究生學費 考研復習資料 研招辦電話 導師介紹

                網絡課程

                2026/2027考研全程班 最新網課

                政治、英語、數學、專業課都可試聽

                2026/2027考研公共課 免費領取

                免費領課,全年享不停

                • 2026考研英語全程班 6班
                • 2026考研政治全程班 6班
                • 2026考研數學全程班 6班
                • 2026考研英語直通車 6期
                • 2026考研政治直通車 6期
                • 2026考研數學直通車 6期
                • 2026考研直通車【政治+英語】
                • 2027考研英語全程班 早鳥1班

                考研資料

                考研網課

                省市考研網

                • 北京
                • 天津
                • 河北
                • 山西
                • 遼寧
                • 吉林
                • 上海
                • 江蘇
                • 浙江
                • 安徽
                • 福建
                • 江西
                • 山東
                • 河南
                • 湖北
                • 湖南
                • 廣東
                • 廣西
                • 海南
                • 重慶
                • 四川
                • 貴州
                • 云南
                • 西藏
                • 陜西
                • 甘肅
                • 青海
                • 寧夏
                • 新疆
                • 內蒙古
                • 黑龍江
                中國考研網

                  研招網

                • 考研真題
                • 考研成績
                • 考研國家線
                • 招生簡章
                • 推薦免試
                • 高考網

                  院校專業

                • 招生單位
                • 211大學名單
                • 985大學名單
                • 自劃線院校
                • 專業導航

                  考研調劑

                • 調劑信息網
                • 發布調劑
                • 考研調劑流程

                  考研論壇

                • 跨專業考研
                • 考研調劑
                • 考研復試
                • 廈門大學

                  考研問答

                • 跨校跨專業
                • 考場應考
                • 考試科目
                • 考研分數線
                • 報錄比

                  考研輔導班

                • 考研公共課
                • 統考專業課
                • 院校專業課
                • 專業碩士
                • 英語四六級
                • 出國留學

                  試卷資料

                • 考研真題
                • 筆記資料
                查詢
                ×關閉

                掃碼關注
                考研信息一網打盡

                網站介紹 關于我們 聯系方式 廣告業務 幫助信息

                1998-2022 ChinaKaoyan.com Network Studio. All Rights Reserved. 滬ICP備12018245號

                課程 頂部

                感谢您访问我们的网站,您可能还对以下资源感兴趣:

                人妻无码精品久久亚瑟影视_蜜芽亚洲av无码精品色午夜_中文字幕无码播放免费_免费无码H肉动漫在线观看麻豆
                日韩精品无码免费专区午夜| 日韩精品无码免费视频| 无码任你躁久久久久久久| 无码粉嫩小泬无套在线观看| 无码AⅤ精品一区二区三区| 无码午夜人妻一区二区三区不卡视频| 亚洲无av在线中文字幕| 成年无码av片在线| 无码人妻少妇色欲AV一区二区| 中文无码熟妇人妻AV在线| 精品久久久久久中文字幕人妻最新 | 中文字幕成人精品久久不卡| 久久精品无码一区二区三区日韩 | 最近中文2019字幕第二页| 熟妇人妻中文a∨无码| 久久久久亚洲AV无码去区首| 少妇人妻偷人精品无码视频| 精品高潮呻吟99av无码视频| 一区 二区 三区 中文字幕| 91中文字幕yellow字幕网| 中文字幕人妻无码一夲道| 亚洲精品无码你懂的网站| 4hu亚洲人成人无码网www电影首页 | 亚洲AV无码成H人在线观看| MM1313亚洲精品无码| 999久久久无码国产精品| 18禁免费无码无遮挡不卡网站| 无码一区二区三区| 无码AV岛国片在线播放| 少妇无码一区二区二三区| 无码无遮挡又大又爽又黄的视频| 亚洲国产精品无码AAA片| 一区二区三区人妻无码| 亚洲精品无码乱码成人| 午夜亚洲AV日韩AV无码大全| 无码国产精品一区二区免费vr | 少妇无码一区二区三区免费| 久久精品中文无码资源站| 久久Av无码精品人妻系列| 久久亚洲AV无码西西人体| 无码毛片一区二区三区中文字幕|

                      頁面加載時間:0.014787秒